Essen (Oldb.), 7. August 2014 – Produktneuheiten für eine eindeutige Lokalisierung von Waggons in Bahnhöfen oder Service-Depots sowie zuverlässige Versorgung von Reisezügen stellt die Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH auf der diesjährigen InnoTrans vom 23. bis 26. September in Berlin (Halle 7.2c, Stand 205) vor. Im Mittelpunkt steht dabei das Waggonidentifikationssystem UICScan für die Erkennung und Positionsbestimmung von Reisezugwagen: Eine speziell auf den Tag- und Nachtbetrieb ausgelegte Dualkamera erfasst während der Durchfahrt die Waggon-spezifische UIC-Nummer, die auf beiden Seiten in der Mitte jedes Wagens aufgebracht ist. Das Auslesen der Fahrzeugnummer ist bis zu einer Durchfahrtsgeschwindigkeit von 80km/h möglich.

Reisezugwagen eindeutig identifizieren und lokalisieren
Neben der UIC-Wagennummer werden weitere Parameter wie Fahrgeschwindigkeit, Datum, Uhrzeit und Außentemperatur via Internet auf eine Rechnereinheit übertragen und am Monitor angezeigt. So lässt sich jederzeit und ortsunabhängig aufgrund der Online-Übertragung der Daten überprüfen und nachvollziehen, wo genau sich ein Reisezugwagen befindet oder wie viele Wagen derzeit in Service- und Wartungsstationen wie beispielsweise Waschanlagen sind. Das ermöglicht auch, die Service-Leistungen an Fremdwaggons individuell abzurechnen.

Schnittstellen zu weiteren Serviceeinrichtungssystemen wie VEBSys
UICScan ist sofort einsatzbereit, da eine Aufrüstung der Fahrzeuge nicht erforderlich ist. Über Schnittstellen lässt sich das Identifikationssystem auch in vorhandene Serviceeinrichtungssysteme wie etwa Waschanlagen- oder Dokumentationssysteme integrieren. Zudem kann UICScan mit dem Online-Zuginformationssystem VEBSys von Vogelsang verbunden werden. „In Echtzeit erhält der Anwender eine Rundumsicht über behandelte Fahrzeuge, Störungen oder Aufenthaltsorte. Das erleichtert die Organisation der gesamten Bahndepots und sorgt dank schneller Fehleraufdeckung für einen störungsfreien Betrieb“, so Harald Vogelsang, Geschäftsführer der Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH.



Hygienische Trinkwasserversorgung mit EBA-Zulassung
Ein weiterer Messeschwerpunkt von Vogelsang liegt auf der Trinkwasserversorgung von Reisezugwagen. Der Marktführer bei Entsorgungssystemen für Schienenfahrzeuge hat seinen Trinkwasserbefüllständer modifiziert und als „Hygiene Plus“-Variante auf den Markt gebracht. Hygiene Plus erfüllt die Hygieneanforderungen des Eisenbahn-Bundesamts (EBA-Zulassung). Über eine programmierbare Steuerung lassen sich die Abgabemengen pro Befüllprozess individuell festlegen und dadurch Wasserverlust reduzieren. Bei längeren Stillstandzeiten sorgt die automatische Spülung des Leitungssystems für einen regelmäßigen Wasseraustausch und stellt so die Versorgung mit hygienisch einwandfreiem Wasser sicher. Ein im Mast integriertes Schlauchrückzugsystem sorgt dafür, dass der Trinkwasserschlauch mit einem Arbeitsradius von neun Metern nach Benutzung bequem und zuverlässig zurückgeführt wird.

Weitere Produkte für Service-Leistungen rund um Reisezugwagen wie mobile Ver- und Entsorgungseinheiten runden das Angebot am Vogelsang-Stand ab.

Vogelsang auf der InnoTrans, 23.-26. September 2014, Berlin:
Halle 7.2c, Stand 205

---

weiterführende Infos / Links :

---

Anmerkungen: