Corporate Translation Management: Auf die Integration kommt es an

14.04.2006 | 19724


across Solutions demonstriert auf der diesjährigen Hannover Messe in der Digital Factory, wie sich Unternehmen mit effizienten Lösungen für ihr Übersetzungsmanagement wichtige Wettbewerbsvorteile sichern können.

Am Mittwoch, 26. April, stellt der zertifizierte across Systemintegrator ab 14:45 Uhr Best Practices rund um die nahtlose Integration des Translation Management Systems across im Forum Digital Factory (Halle 16, Stand C28) vor. Im Rahmen des Vortrags "Effiziente Lösungen für den Lokalisierungsprozess im Unternehmen" zeigt across Solutions Wege auf, wie Unternehmen von der nahtlosen Integration des Übersetzungsmanagements in ihre Prozess- und Systemlandschaft profitieren können.

Dabei möchte across Solutions den Messebesuchern insbesondere demonstrieren, welche Vorteile sich ihnen eröffnen: "Wer von den Vorteilen einer Translation Management Software in vollem Umfang profitieren will, schafft mit einer professionellen Einführung und Integration die besten Voraussetzungen. Vor allem auf die perfekte Integration des Systems kommt es nämlich an", beschreibt es Oliver Reif, Integrationsexperte für across von pi-consult. Eine insgesamt runde Übersetzungslösung trage nicht nur zur Steigerung der Effizienz beim organisatorischen und prozessualen Handling von Übersetzungen bei.

"Wir sind darauf spezialisiert, alles aus dem Corporate Translation Management System across herauszuholen. Dazu gehören neben einer schmerzfreien Einführung des Systems auch zusätzliche Funktionen und Softwareteile, die wir für unsere Kunden individuell umsetzen, wie beispielsweise komplette Portallösungen im Konzernumfeld." Als Systemintegrator der ersten Stunde hat across Solutions über mehrere Jahre komplexe Einführungsprojekte begleitet. Die fundierte Erfahrung, die daraus gewonnen wurde, haben die Integrationsspezialisten jetzt als Best Practice Showcase gebündelt.

Der Vortrag "Effiziente Lösungen für den Lokalisierungsprozess im Unternehmen" beginnt am 26. April um 14:45 Uhr in Halle 16, Stand C28. across Solutions ist auf der Hannover Messe mit dem Gemeinschaftsstand des Forum ITC in Halle 16, Stand D10 vertreten.



Informationen über die pi-consult gmbh
Die pi-consult gmbh mit Sitz in Karlsruhe ist IT-Dienstleister mit Schwerpunkt im Bereich der Optimierung der Unternehmenskommunikation. Dabei konzentriert sich das Unternehmen insbesondere auf das Gebiet der Marketing Prozess Optimierung. Mit seinem Marketing Resource Management System BrandMaker und den Lösungen des Geschäftsbereiches across Solutions für integriertes Übersetzungs- und Terminologiemanagement bietet pi-consult alle Werkzeuge und Services für optimierte Kommunikation aus einer Hand. Das Unternehmen beschäftigt rund 90 Mitarbeiter an seinen Standorten in Deutschland und dem europäischen Ausland.

Mehr Informationen im Internet:
www.pi-consult.de/across

Kontakt

pi-consult gmbh
Kerstin Heinemann
Haid-und-Neu-Strasse 7
76131 Karlsruhe

Telefon +49 (0)721 9658-574
Fax +49 (0)721 9658-528
kerstin.heinemann@pi-consult.de




weiterführende Infos / Links :


Anmerkungen:



Firma: pi-consult GmbH

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Kerstin Heinemann
Stadt: Karlsruhe
Telefon: +49 (0)721 9658-574

Keywords (optional):
...


Hiermit versichere ich, dass die von mir eingestellten Inhalte der Wahrheit entsprechen. Sie ist frei von Rechten Dritter und steht zur Veröffentlichung bereit. Die Haftung für eventuelle Folgen übernimmt der Eintrager und nicht LayerMedia, Inc.


[ Anfrage per Mail | Fehlerhaften Inhalt melden | Druckbare Version | Diesen Beitrag an einen Freund senden ]

Werbung

Facebook


Über den Autor



Verwandte Themen

1. Drei gelungene Messetage für IONTO-COMED, SÜDA und CARE MORE
2. Positive Bilanz: Gut was los ? auf der MÜNCHNER IMMOBILIENMESSE 2024
3. PRODUKTPREMIERE VON DRUTEX AUF FENSTERBAU FRONTALE: PIVOT GROßFORMATIGE DREHTÜREN ERSTMALIG AUSGESTELLT
4. DRUTEX BLICKT NACH ERFOLGREICHEM MESSEAUFTRITT BEI DER R+T GESPANNT AUF FENSTERBAU FRONTALE
5. DRUTEX ENTHÜLLT TERRASSENÜBERDACHUNG PERGOLA AUF DER R+T 2024
6. Meisterteam: 40 Jahre Kompetenz und Erfahrung im Netzwerk
7. DRUTEX SETZT AUF INTENSIVES MESSEPROGRAMM
8. GESIPA ? DIE SUPERHELDEN DER BLECHEXPO! Messebau von ISINGERMERZ
9. Eindrucksvoll Präsentieren: die Kunst der Messewandgestaltung
10. B&B HOTELS mit neuem Standkonzept von ISINGERMERZ auf der Expo Real





- Werbung -